Ohne Business English geht im Business fast gar nichts mehr. Welches die zehn häufigsten Fehler sind, und wie Sie es besser machen können, lesen Sie hier. Lesen Sie die Beispiele aufmerksam durch und Sie werden über kein falsches Plural-„s“ mehr stolpern!
Die zehn häufigsten Fehler im Business English – 1 bis 5
|
Fehler |
Falsch | Richtig |
| Komma vor ‚that‘ | Please note, that there is no comma before ‚that‘. | Please note that there is no comma before ‚that‘. |
| Nicht zählbare Nomen zählen | We need more informations. | We need more information. |
| ‚an own‘ an Stelle von Personalpronomen + ‚own‘ |
I have an own car. |
I have my own car. |
| ‚a‘ und ‚an‘ falsch verwenden | I have a old computer. | I have an old computer. |
| Adjektive mit Eigennamen klein schreiben | I work for a german company. | I work for a German company. |
[adcode categories=“sprachen,englisch,business-englisch“]
Die zehn häufigsten Fehler im Business English – 6 bis 10
| Fehler | Falsch | Richtig |
| ’since‘ und ‚for‘ verwechseln | I have lived here since five years. | I have lived here for five years. |
| ‚in the near of‘ anstatt ’near‘ | Our office is in the near of the station | Our office is near the station. |
| Plural-’s‘ bei Nomen vergessen, die im Deutschen gleich sind | We have excellent trainer at all our seminar. | We have excellent trainers at all our seminars. |
| ‚fun‘ und ‚funny‘ verwechseln | Learning English is very funny. (sehr lustig) | Learning English is great fun. (es macht Spaß) |
| ‚-s‘ an unregelmäßigen Plural anhängen |
These are made especially for womens. |
These are made especially for women. The wool we use is from Australian sheep. |