Der Bindestrich dient der Wortgliederung
Der Bindestrich soll generell Wörter gliedern und unterteilen, die zusammengeschrieben zu unübersichtlich wären. Beispiele hierfür sind Zusammensetzungen mit Abkürzungen, Ziffern oder Einzelbuchstaben, zum Beispiel:
- H-Milch
- 100-prozentig
- Kfz-Brief
- Dipl.-Ing.
Oder substantivisch gebrauchte Wortgruppen, wie:
- das Entweder-oder
- das Auf-die-lange-Bank-schieben
Übersichtliche Zusammensetzungen mit Infinitiv, wie „Autofahren“ oder „Inkrafttreten“ sind davon ausgenommen. Komposita, also zusammengesetzte Substantive, werden immer zusammengeschrieben.
Weitere Beispiele für die Verwendung des Bindestrichs:
Gleichrangige, nebengeordnete Adjektive, wie
- deutsch-französische Grenze oder
- manisch-depressives Verhalten
werden mit Bindestrich geschrieben. Ebenso übergeordnete Zusammensetzungen, die einen Bestandteil mit Bindestrich enthalten, zum Beispiel „S-Bahn-Wagen“.
Substantivierungen, die aus dem Englischen stammen, wie
- Make-up oder
- Stand-by
werden ebenso zusammengeschrieben, wie lange, komplexe Wörter, zum Beispiel: „Arbeiter-Unfallversicherungsgesetz“ oder „Ultraschall-Messgerät“. Dies dient der besseren Lesbarkeit. Beim Zusammentreffen von drei gleichen Buchstaben, sind die Wörter ebenfalls mit Bindestrichen zu trennen.
- Schiff-Fahrt
- Miss-Stand oder
- Tee-Ernte.
Aus anderen Sprachen stammende, zusammengesetzte Substantive wie „Midlife-Crisis“ oder „Science-Fiction“ werden ebenfalls mit Bindestrich geschrieben. Jetzt kann nichts mehr schiefgehen bei der Unterscheidung von Bindestrich und Gedankenstrich!
Bildnachweis: tournee / stock.adobe.com