Französische Vokabeln zu Weihnachten: Der Weihnachtsbaum – le sapin de Noël
| le sapin |
die Tanne |
| le sapin de Noël |
der Weihnachtsbaum |
| l’arbre de Noël |
der Weihnachtsbaum |
| le sapin Noël naturel / artificiel |
der natürliche / künstliche Weihnachtsbaum |
| le sapin de Nordmann |
die Nordmanntanne (Abies nordmanniana) |
| le socle pour sapin Noël |
der Weihnachtsbaumständer |
| le pied de sapin Noël |
der Weihnachtsbaumständer |
Weihnachtsbaumschmuck – Französische Vokabeln zu Weihnachten
| un ange |
ein Engel |
| la bougie |
die Kerze |
| la guirlande (lumineuse) |
die Lichterkette |
| décorer le sapin de guirlandes |
die Tanne mit Lichterketten schmücken |
| les lamelles d’argent |
Silberlametta |
| les lamelles d’or |
Goldlametta |
- l’illumination de Noël – die Weihnachtsbeleuchtung
- la décoration de/pour sapin Noël – der Weihnachtsbaumschmuck
- les vitrines de Noël – weihnachtlich dekorierte Schaufenster
| la boule |
die Kugel |
| les boules de Noël |
die Weihnachtsbaumkugeln |
| les boules incassables |
die bruchfesten Kugeln |
| l’étoile de Noël |
der Weihnachtsstern |
| l’étoile pour sapin Noël |
der Weihnachtsbaumstern |
- le houx – die Stechpalme, der Ilex
- le gui – die Mistel
- le bonhomme de neige – der Schneemann
Geschenke unterm Weihnachtsbaum am 25. Dezember: Französische Vokabeln zu Weihnachten
- Pendant la nuit de Noël, le père Noël passe pour déposer les jouets dans les souliers des enfants ou au pied du sapin de Noël. – In der Weihnachtsnacht kommt der Weihnachtsmann und legt Geschenke in die Schuhe der Kinder oder unter den Weihnachtsbaum.
- Le père Noël est passé. – Der Weihnachtsmann ist gekommen/war da.
- Le père Noël m’a apporté un nounours. – Der Weihnachtsmann hat mir einen Teddybär gebracht.
Französische Vokabeln zu Weihnachten: Weihnachtsmann und Rentier
| la coutume de Noël |
der Weihnachtsbrauch |
| le père Noël |
der Weihnachtsmann |
| le père Noël avec sa hotte de cadeaux |
der Weihnachtsmann mit seinem Geschenkesack |
| le traîneau du père Noël |
der Schlitten des Weihnachtsmanns |
| la cheminée |
der Kamin |
| le renne |
das Rentier |
| Rodolphe le renne au nez rouge |
Rudolph, das rotnasige Rentier |
| la lettre au père Noël |
der Brief an den Weihnachtsmann, auch: die Wunschliste |
Weihnachtslieder verstehen mit französischen Vokabeln zu Weihnachten
- les contes de Noël – die Weihnachtsgeschichten
- le chant de Noël – das Weihnachtslied
- le cantique (de Noël) . das kirchliche Weihnachtslied
- un Noël, des Noël – das Weihnachtslied, die Weihnachtslieder
- chanter Noël en famille – mit der Familie Weihnachtslieder singen
Bildnachweis: sarsmis / stock.adobe.com
