Joyeux Noël! Lernen Sie Französische Vokabeln zu Weihnachten!

Sie möchten mehr über Weihnachten in Frankreich wissen? Sie verbringen die Feiertage in Frankreich oder feiern mit französischen Freunden und Gästen? Dafür habe ich Ihnen die wichtigsten französischen Vokabeln zu Weihnachten zusammengestellt. So können Sie sich an den Festtagen einfach auf Französisch unterhalten oder mit Freunden telefonieren.

Französische Vokabeln zu Weihnachten: Noël

Das französische Wort Noël stammt vom lateinischen „natalis (dies)“ mit der Bedeutung „Tag der Geburt Christi“ ab. Im Laufe der Zeit wurde aus Natalis der provenzalische Begriff Nadal, im Nordfranzösischen zunächst Naël und schließlich auf Französisch Noël. Wiederholen Sie hier schnell und einfach die wichtigsten französischen Vokabeln zu Weihnachten:

  • la veille de Noël – der Heiligabend, 24.12.
  • la nuit de Noël – die Heilige Nacht, Weihnachtsnacht, Christnacht
  • Noël / le jour de Noël – der erste Weihnachtstag, 25.12.

Kirchliches Fest – Französische Vokabeln zu Weihnachten

la nativité
la naissance du Christ

die Geburt Christi
l’anniversaire de la naissance du Christ der Jahrestag von Christi Geburt
l’église die Kirche
la messe de minuit die Mitternachtsmesse
la bénédiction de Noël der Weihnachtssegen
le prêtre der Priester/Pfarrer
la cloche die Glocke
la prière das Gebet

Französische Vokabeln zu Weihnachten: Krippe und Krippenfiguren

la crèche die Krippe
l’étable der Stall
la grotte die Höhle
les santons de Provence provenzalische Krippenfiguren aus Ton
la Sainte Famille die heilige Familie
la Vierge die Jungfrau
Saint Joseph Sankt Joseph
l’Enfant Jésus das Christuskind
les Rois Mages die heiligen drei Könige
le berger der Hirte
l‘âne et le boeuf Esel und Ochse

Mon Noël, ton Noël, le petit Noël – Französische Vokabeln zu Weihnachten

Der Begriff „le Noël“ oder „le petit Noël“ kann auch das Weihnachtsgeschenk bedeuten. Hier finden Sie rund um Weihnachtswünsche und Geschenke einige nützliche Beispielsätze und Redewendungen auf Deutsch und Französisch:

  • Qu’est-ce que tu veux pour ton Noël? – Was wünschst du dir als Weihnachtsgeschenk/zu Weihnachten?
  • Je voudrais un ordinateur pour mon Noël. – Ich wünsche mir einen Computer zu Weihnachten.
  • Je voudrais avoir une bicyclette pour Noël. – Ich wünsche mir ein Fahrrad zu Weihnachten.
  • Je voudrais pour (mon petit) Noël ___ – Ich wünsche mir ___ zu Weihnachten.
  • J’espère que tu auras ce que tu veux pour ton Noël. – Ich hoffe, deine Weihnachswünsche gehen in Erfüllung.
  • C’est ce qu’elle veut pour son Noël. – Das wünscht sie sich zu Weihnachten.
  • Il me l’a demandé pour son petit Noël. – Er hat es sich von mir zu Weihnachten gewünscht.
  • J’ai eu pour (mon petit) Noël ___ – Ich habe ___ zu Weihnachten bekommen.

Bildnachweis: Photographee.eu / stock.adobe.com