Empfehle diesen Artikel auf:
Businesstipps Personal

UN-Konvention über behinderte Menschen: Endlich auf Deutsch

Lesezeit: < 1 Minute Die UN-Konvention über behinderte Menschen wurde bereits Ende letzten Jahres verabschiedet, aber bis jetzt gab es keine offizielle Übersetzung. Nun hat das Bundesministerium für Arbeit und Soziales die momentan gültige Arbeitsübersetzung der Menschenrechtskonvention für die Rechte behinderter Menschen der Vereinten Nationen ins Internet gestellt.

< 1 min Lesezeit

Autor:

UN-Konvention über behinderte Menschen: Endlich auf Deutsch

Lesezeit: < 1 Minute
Sie finden die derzeit gültige deutsche Übersetzung der UN-Konvention für die Rechte behinderter Menschen,

die am 13.12.2006 verabschiedet wurde, auf der Homepage des Bundesministeriums für Arbeit und Soziales: www.bmas.bund.de/BMAS/Navigation/teilhabe-behinderter-menschen.html

PS: Qualitätsmanagement ist uns wichtig!

Bitte teilen Sie uns mit, wie Ihnen unser Beitrag gefällt. Klicken Sie hierzu auf die unten abgebildeten Sternchen (5 Sternchen = sehr gut):

Bitte warten...

PPS: Ihnen hat der Beitrag besonders gut gefallen?

Unterstützen Sie unser Ratgeberportal:

Überwinden Sie Ihre Angst vor dem Scheitern

Überwinden Sie Ihre Angst vor dem Scheitern

Lesezeit: < 1 Minute Jeder Mensch hat Angst zu scheitern, wenn er etwas wirklich...

Verlässlichkeit: Versprechen einhalten

Lesezeit: < 1 Minute Was bedeutet Verlässlichkeit? Dass jemand Zusagen einhält, dass er zu Ihnen und einem Vorhaben steht – dass er Verantwortungsbewusstsein, Einsatzbereitschaft und Besonnenheit mitbringt.

Menschen mit Behinderungen gehören selbstverständlich dazu

Lesezeit: < 1 Minute "Niemand darf wegen seiner Behinderung benachteiligt werden." Dieser Satz wurde erst 1994 ins Grundgesetz aufgenommen. Er steht für die wachsende Aufmerksamkeit, die behinderten Menschen in unserem Umland zuteil wird.

Magenkrebs: Salzarme Kost kann Sie schützen

Lesezeit: < 1 Minute Galt Salz früher als "weißes Gold", ist heute der Gebrauch fast inflationär. Wir versalzen uns selbst – ein Praktik, die durchaus gefährlich für die Gesundheit sein kann. Amerikanische Forscher haben jetzt festgestellt, dass eine salzreiche Kost zu schweren Erkrankungen des Magens führen kann.

Alzheimer: Künftig mehr Hilfe für Demenzkranke

Lesezeit: < 1 Minute In Sachen Pflegereform verständigten sich SPD und Union darauf, dass der zusätzliche Leistungsbedarf für Menschen mit erheblich eingeschränkter Alltagskompetenz auf bis zu 2.400 Euro jährlich angehoben werden soll.

Jetzt bewerben: Talcid-Förderpreis für Bürgerengagement

Lesezeit: < 1 Minute Klassische Familienstrukturen, in denen sich die einzelnen Mitglieder gegenseitig helfen, funktionieren in Deutschland häufig nur noch eingeschränkt. Grund sind veränderte Rahmenbedingungen in Beruf und Gesellschaft. Soziale Netzwerke und gemeinnütziges Engagement von Bürgern für Bürger sind daher wichtiger als je zuvor. Um diesen Prozess weiter zu fördern, schreiben „Bayer Vital“ und die Stiftung „Bürger für Bürger“ erstmalig den „Talcid-Förderpreis für Bürgerengagement“ aus. Der mit 5.000 Euro dotierte Förderpreis soll gemeinnützige Aktivitäten von Bürgern würdigen und gesundheitsfördernde Aspekte sozialer Netzwerke aufzeigen.
Der Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen

Der Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen

Lesezeit: < 1 Minute Die UN-Behindertenrechtskonvention musste und muss in die Praxis umgesetzt werden....

Technologie: Beim Thema Injektionen steht ein Durchburch bevor

Lesezeit: < 1 Minute Injektionen können schon bald schneller und schmerzloser ablaufen. Ein US-Wissenschaftler hat ein tragbares Gerät gebaut, das eine Vene unter der Haut lokalisiert. Der handgroße Scanner nutzt dazu Doppler-Ultraschall - ein Verfahren, das bisher nur in schrankgroßen Apparaten unterzubringen war.

Den Islam verstehen: Seine Vielfalt

Lesezeit: < 1 Minute Den Islam verstehen kann man nur, wenn man erkennt, dass "der Islam" ebenso wenig existiert, wie "das Christentum". Der Islam in Indonesien unterscheidet sich von dem Islam, wie er in Algerien praktiziert wird. Der Islam der Großstädte ist genauso unterschiedlich zum Islam der Dörfer, wie der Islam der Intellektuellen zu dem der Analphabeten. Außerdem kann zwischen dem Islam der Frauen und dem der Männer unterschieden werden.

Rechtschreibung: Haushaltswaren oder Haushaltwaren

Lesezeit: < 1 Minute Haushaltswaren oder Haushaltwaren, mit manchen Wörtern tun wir uns immer wieder schwer. Das "Problem" mit dem so genannten Fugen-s ist, dass es keine feste Regel gibt. Der Duden-Band 9 "Richtiges und gutes Deutsch" sagt Folgendes dazu: Bestimmungswörter auf -tum, -ing, -ling, -heit, -keit, -schaft, -ung, -ion, -tät, -at, -um haben im Allgemeinen das Fugen-s.