Sprachkurs Englisch: Der Unterschied zwischen Duzen und Siezen

Hier einige Beispiele für Siezen und Duzen im Englischen:

 

 

Siezen 

 

 

Duzen

 

 

Die erste Begrüßung 

 

– How do you do?
– Pleased to meet you!
  I’m Bettina.
– Hello, how are you today? 

– Nice/good to meet you!
– Hi, you must be Jim.
Welcome to Bonn!
– Hi, how are you?

 

Sie stellen jemanden
vor 

 

– May I introduce Tom
  Klein to you? He is our
  new account manager.
– I’d like to introduce
  you to Tom Klein …

– This is Tom Klein …
– Here’s Tom Klein … 

 

Sie treffen einen
Geschäftspartner, den
Sie länger nicht mehr
gesehen haben 

 

– Pleased to see you
  again.
– How long has it been
  now since we last met?

– So good/wonderful to see
  you again.
– Great to meet you again
  like this. 

 

Sie bieten etwas zu
trinken an 

 

– Would you like some-
  thing to drink?
– Would you like a cup of
  coffee? 

– Do you want anything to
  drink?
– How about a cup of coffee? 

 

Sie bitten um Hilfe 

 

– I’d appreciate assistance
  with the telephone,
  please!
– Could you show me
  how to work the phone,
  please? 

– How do I get this phone
to work?

Bildnachweis: undrey / stock.adobe.com