Tablett und Tapet: Wenn eine Redewendung mit einer anderen durcheinander gebracht wird
„Bei unserer nächsten Sitzung sollten wir die Herbstwerbung aufs Tablett bringen“, mit dieser Redewendung lädt der Vorsitzende einer Werbegemeinschaft zu einer Sitzung ein. Aufs Tablett? Will er den anderen Teilnehmern ein fertig ausgearbeitetes Werbekonzept präsentieren?