Optimale Erreichbarkeit auch unterwegs ist für Geschäftsreisende und Urlauber ein wichtiges Thema. Wenn Sie ein Hotelzimmer buchen, möchten Sie auch wissen, ob ein Internetzugang und andere Kommunikationsmittel geboten werden. Hier lernen Sie die wichtigsten französischen Begriffe und Formulierungen zum Thema Internet und Kommunikation auf Reisen.
Gerade bei Geschäftsreisen sind Erreichbarkeit und Internetzugang heute unerlässlich. Aber auch bei einem privaten Aufenthalt spielen die Kommunikation mit den Daheimgebliebenen und der gewohnte Freizeitkomfort eine wichtige Rolle.
Damit Sie für Ihren Bedarf das passende Hotelzimmer buchen, habe ich Ihnen hier die wichtigsten französischen Stichworte rund um die Themen Internet, Kommunikation und Unterhaltungselektronik zusammengestellt.
Hotelzimmer buchen: Französische Begriffe zum Internetzugang
|
der Internetanschluss |
la connexion Internet |
|
ein Breitband-Internetzugang |
un accès à Internet haut débit |
|
die Netzwerkdose |
la prise réseau informatique |
|
WLAN |
le réseau sans fil / l’accès WIFI |
- Ist der Internetanschluss kostenlos? Est-ce que la connexion Internet est gratuite?
- Die Nutzung des Internetanschlusses ist im Preis enthalten. L’utilisation de la connexion Internet est incluse dans le prix.
- Für den Internetzugang fällt ein Entgelt an. L’accès à Internet est payant.
Französische Vokabeln zu Kommunikation und Unterhaltungselektronik
|
das Telefon |
le téléphone |
|
das Direktwahltelefon |
le téléphone direct |
|
das Mobiltelefon, das Handy |
le (téléphone) portable |
Weitere französische Vokabeln zum Thema Mobiltelefon und Handy finden Sie im Artikel Französischer Wortschatz rund ums Handy.
|
das Radio |
la radio, le poste de radio |
|
der Fernseher |
le téléviseur / la télé(vision) |
|
der Flachbildfernseher |
le téleviseur (à) écran plat |
|
der HD-Fernseher |
le téléviseur haute définition |
|
ein LCD-Bildschirm |
un écran plat LCD |
|
das Satelliten-/Kabelfernsehen |
la télévision par satellite/cable |
|
der DVD-Spieler |
le lecteur DVD |
|
die Spielkonsole |
la console de jeux |
- Hat das Zimmer ein Direktwahltelefon? Est-ce que la chambre dispose d’un téléphone direct?
- Alle Zimmer sind mit Flachbildfernseher ausgestattet. Toutes les chambres sont équipées d’un téleviseur à écran plat.
Kommunikation und Internet: Technisches Zubehör auf Französisch
Da Sie für Ihre Geräte auch die passenden Anschlüsse für die Nutzung im Hotel brauchen, hier noch einige französische Vokabeln zum technischen Zubehör.
|
der Anschluss |
la connexion / le branchement / le raccordement |
|
etwas anschließen an |
connecter / brancher / raccorder quelque chose à |
|
der USB-Anschluss |
le port USB |
|
sämtliche Anschlüsse |
toutes les connectiques |
|
ein Adapter(stecker) |
un adaptateur |
|
die Steckdose |
la prise (de courant) |
|
der Stecker |
le connecteur |
|
die Scart-Buchse |
la prise péritel |
- Kann ich meinen iPod daran anschließen? Est-ce que je peux y brancher mon iPod?
- Ich würde gerne eine Spielkonsole für meinen Sohn mieten. Je voudrais louer une console de jeux pour mon fils.
- Wie kann ich die Spielekonsole an den Fernseher anschließen? Comment est-ce que je peux connecter la console de jeux au téléviseur?
Nun kennen Sie die wichtigsten französischen Formulierungen zum Thema Internet, Kommunikation und Unterhaltungselektronik im Hotel. Ich hoffe, Sie können so einfach und schnell das richtige Hotelzimmer buchen!
Bildnachweis: AntonioDiaz / stock.adobe.com