Französischer Basiswortschatz Außenpolitik: Das ist doch der Gipfel!
Wenn Sie die Berichterstattung zu politischen Großereignissen wie Gipfeln und Konferenzen auch in der französischsprachigen Presse verfolgen möchten, finden Sie hier nützliche Ausdrücke und Formulierungen auf Französisch.
| la politique étrangère | die Außenpolitik |
| la coopération internationale | die internationale Zusammenarbeit |
| les relations internationales | die internationalen Beziehungen |
| l’entretien | das Gespräch |
| la rencontre | das Treffen |
| la conférence | die Konferenz |
| le sommet | der Gipfel |
| la réunion au sommet | das Gipfeltreffen |
| la conférence au sommet | die Gipfelkonferenz |
| les négociations | die Verhandlungen |
| le traité | der Vertrag |
| l’accord | das Abkommen |
| négocier | verhandeln |
| représenter ses intérêts | seine Interessen vertreten |
| demander des mesures | Maßnahmen fordern |
| attendre des résultats concrets | konkrete Ergebnisse erwarten |
| interrompre/continuer les négociations | die Verhandlungen unterbrechen/fortführen |
| trouver une solution (commune) | eine (gemeinsame) Lösung finden |
| signer un traité, un accord | einen Vertrag, ein Abkommen unterzeichnen |
| la rencontre bilatérale |
das bilaterale Treffen |
| le sommet franco-allemand |
der deutsch-französische Gipfel |
| le sommet de l’OTAN |
der NATO-Gipfel |
| le sommet UE-Russie | der EU-Russland-Gipfel |
| le sommet de la Ligue arabe | der Gipfel der arabischen Liga |
| la réunion Asie-Europe | das Asien-Europa-Treffen (ASEM, engl.: Asia-Europe-Meeting) |
| le Groupe des huit / le G8 | die Gruppe der Acht / die G8-Gruppe / die G8 |
| le Groupe des vingt / le G20 | die Gruppe der Zwanzig / die G20-Gruppe / die G20 |
| les Etats du G8 / du G20 | die G8-Staaten / die G20-Staaten |
| le sommet du G8 / du G20 |
der G8-Gipfel / der G20-Gipfel |
Bildnachweis: Andreas Berheide / stock.adobe.com
PS: Qualitätsmanagement ist uns wichtig!
Bitte teilen Sie uns mit, wie Ihnen unser Beitrag gefällt. Klicken Sie hierzu auf die unten abgebildeten Sternchen (5 Sternchen = sehr gut):
PPS: Ihnen hat der Beitrag besonders gut gefallen?
Unterstützen Sie unser Ratgeberportal:
