| Deutsch | Englischer Titel | Englische Anschrift |
| Frau (verheiratet) | Mrs |
Mrs Jane Green |
| Frau (ledig oder verheiratet) | Ms (geschäftliche Variante) | Ms Jane Green |
| Herrn | Mr | Mr Tom Black |
|
Herrn Tom Black und |
Messrs | Messrs Tom Black and Tim Brown |
| Herrn James Pink und Frau Violet Orange |
Mr and Mrs | Mr James Pink and Mrs Violet Orange |
| Herrn/Frau Dr. | Dr MD (Mediziner) |
Dr Dr Jack White |
| Herrn Professor Dr. Frau Professor Dr. |
Professor PhD (der Natur- oder Geisteswissenschaften) MD (der Medizin) |
Professor Jack White, PhD Professor Hannah Green, MD |
| Firma ohne Ansprechpartner |
–/– |
Firmenname gefolgt von |
Es ist üblich, bei Abkürzungen den Punkt wegzulassen (also „Mr“ statt „Mr.“). Ausnahme: Im amerikanischen Englisch steht auch in der Anrede und Anschrift meist ein Punkt nach Abkürzungen (z. B.: „Mr.“, „Ph.D.“).
Tipp: Bei Titelträgern ersetzt der Titel den Zusatz „Ms/ Mrs/ Mr“. Wenn Sie einen Titel in der Anschrift angeben, steht er hinter dem Namen nach einem Komma, etwa: „Jane Pink, PhD“.
Bildnachweis: Africa Studio / stock.adobe.com