Diese Abkürzungen sollten Sie kennen
Abkürzungen und Akronyme werden im Business Englisch immer beliebter. Manche sind sogar der Meinung, dass sie dem normalen Schreiben den Rang ablaufen. Tatsächlich ist es manchmal schwer zu enträtseln, worüber überhaupt geschrieben wird. Manche Abkürzungen sind informell und gehören zu den SMS-Abkürzungen wie "CU" – diese sollten Sie auf jeden Fall meiden. Andere Kurzformen wie "P.S." "i.e." oder "RSVP" sind in die Standardsprache eingegangen. [adcode categories=“kommunikation,korrespondenz“]
Die wichtigsten Abkürzungen im Business Englisch
| Abkürzung | Bedeutung | Deutsch | verwenden? |
| asap | as soon as possible | so schnell wie möglich | nein |
| attn | for the attention of | zu Händen von | nein |
| bcc | blind carbon copy | blinde Kopie (E-Mail oder Brief) | ja |
| cc | carbon copy | Kopie (E-Mail oder Brief) | ja |
| CEO | Chief Executive Officer | Vorstandschef | ja |
| CFO | Chief Financial Officer | Finanzvorstand | ja |
| CMO | Chief Marketing Officer | Marketingvorstand | ja |
| CU | see you | wir sehen uns | nein |
| c/o | care of | per Adresse | ja |
| e.g. | exempli gratia (for example) | zum Beispiel | nein |
| encl. | enclosure | Anlage (zu einem Brief) | ja |
| ETA | estimated time of arrival | voraussichtliche Ankuftszeit | ja |
| FYI | for your information | zur Information | ja |
| GM | General Manager | Geschäftsführer | ja |
| i.e. | id est (this being) | d.h. | ja |
| HR | Human Resources | Personalabteilung | ja |
| Pls | please | bitte | nein |
| P.S. | postscript | PS | ja |
| PTO | please turn over | bitte wenden | ja |
| Q & A | question and answer | Frage und Antwort | nein |
| RSVP | Répondez s’il vous plaît. | um Antwort wird gebeten | ja |
PS: Qualitätsmanagement ist uns wichtig!
Bitte teilen Sie uns mit, wie Ihnen unser Beitrag gefällt. Klicken Sie hierzu auf die unten abgebildeten Sternchen (5 Sternchen = sehr gut):
PPS: Ihnen hat der Beitrag besonders gut gefallen?
Unterstützen Sie unser Ratgeberportal:
