Businesstipps Sprachen

Ausland: Was heißt „Einschreiben“ auf Englisch?

Lesezeit: 1 Minute Eine Übersicht über die wichtigsten englischen Vermerke zur Zustellung und Bearbeitung gibt Ihnen "Der neue Brief-Berater":

1 min Lesezeit

Ausland: Was heißt „Einschreiben“ auf Englisch?

Lesezeit: 1 Minute
  • Eilsendung/Eillieferung = Express/Express delivery
  • Eilt/Dringend = Urgent
  • Einschreiben = Registered/registered post/registered mail
  • Falls unzustellbar bitte zurück an Absender = If undelivered please return
  • Luftpost = Air mail
  • Nachsenden = Please Forward/to be forwarded
  • Per Fax und Briefpost gesandt = Faxed and posted
  • Persönlich/Privat = Personal/Private Überbringung per Bote = By Courier
  • Wichtig: Platzieren Sie Ihren Vermerk oberhalb der Adresse an den oberen Rand des Fensterbereichs. So ist er im Umschlagfenster sichtbar.
  • Eilsendung/Eillieferung = Express/Express delivery
  • Eilt/Dringend = Urgent
  • Einschreiben = Registered/registered post/registered mail
  • Falls unzustellbar bitte zurück an Absender = If undelivered please return
  • Luftpost = Air mail
  • Nachsenden = Please Forward/to be forwarded
  • Per Fax und Briefpost gesandt = Faxed and posted
  • Persönlich/Privat = Personal/Private
  • Überbringung per Bote = By Courier
  • Wichtig: Platzieren Sie Ihren Vermerk oberhalb der Adresse an den oberen Rand des Fensterbereichs. So ist er im Umschlagfenster sichtbar.

Eine Übersicht über die wichtigsten englischen Vermerke zur Zustellung und Bearbeitung gibt Ihnen „Der neue Brief-Berater“:

PS: Qualitätsmanagement ist uns wichtig!

Bitte teilen Sie uns mit, wie Ihnen unser Beitrag gefällt. Klicken Sie hierzu auf die unten abgebildeten Sternchen (5 Sternchen = sehr gut):

Bitte warten...

PPS: Ihnen hat der Beitrag besonders gut gefallen?

Unterstützen Sie unser Ratgeberportal: