Adressen nach DIN 5008 korrekt schreiben

Auslandsanschrift

Folgende Regeln gelten:

• keine Leerzeilen in der Anschrift
• keine Länderkennzeichen
• Ort, falls möglich in Landessprache und in Versalien
• Bestimmungsland in Versalien und in deutscher Sprache

Madame
Monique Leroc
Rue de Paris 13
12345 LIEGE
BELGIEN

Bachelor und Master in der Adresse

Die Bezeichnung B.A. oder M.A. steht hinter dem Namen:

• Hans Meier B.A.

Berufsbezeichnungen

Berufs- und Amtsbezeichnungen, wie Rechtsanwalt, Direktor, Studienrat oder Vorstand stehen oberhalb der Namenszeile:

• Frau Studienrätin
  Erna Müller

Einen Diplom-Ingenieur oder einen DiplomKaufmann/Kauffrau schreibt man abgekürzt vor den Namen:

• Herrn
  Dipl.-Ing. Thomas Weiß

Dasselbe gilt für den Doktor:

• Frau
  Dr. Susanne Schwarz

Eheleute in der Adresszeile

Schreiben Sie Eheleute vor die Namenszeile:

• Eheleute
  Sandra und René Weber

Alternativ geht auch:

• Frau Sandra Weber
  Herrn René Weber

Firma

Geht aus dem Namen eindeutig hervor, dass es sich um eine Firma handelt, können Sie auf die Angabe „Firma“ verzichten.

• Weber GmbH
  Frau Sandra Weber

Aber:

• Firma
  Sandra Weber

Frau und Herrn

Die DIN 5008 erlaubt es die „Frau“ oder den „Herrn“ vor oder in die Namenszeile zu setzen. Es bleibt Ihnen überlassen. Jedoch bitte nicht darauf verzichten – dann wirkt der Brief unhöflich.

• Frau Ina Meier

oder

• Frau
  Ina Meier

Professor

Laut DIN 5008 kürzen Sie den Professor ab. Es ist jedoch höflicher, den Titel auszuschreiben.

• Herrn
  Professor Dr. Hans Hanke

Untermieter

Bei Untermietern wird der Name des Wohnungsinhabers unter den Namen des Untermieters geschrieben:

• Frau Anita Müller
  bei Hans Meier

Verzichten Sie im Deutschen auf die Bezeichnung c/o.

Versendungsvermerk

Der Versendungsvermerk steht ohne Leerzeile zur restlichen Adresse:

• Einwurf-Einschreiben
  Herrn
  Kai Hellinger 

Bildnachweis: jopix.de / stock.adobe.com

PS: Qualitätsmanagement ist uns wichtig!

Bitte teilen Sie uns mit, wie Ihnen unser Beitrag gefällt. Klicken Sie hierzu auf die unten abgebildeten Sternchen (5 Sternchen = sehr gut):