Experte
Beiträge:
13121
Registriert seit:
10.10.2009
Peinliches Denglisch vermeiden
"Denglisch" breitet sich immer mehr aus. "Come in and find out." Mit diesem Spruch buhlte Douglas lange um mögliche Kunden. Vergeblich, wie eine Studie der Agentur "Endmark AG" in Köln herausfand. Die Mehrzahl der Befragten übersetzte den Spruch falsch mit "Komm herein und finde wieder raus". Die Werbebranche setzt statt auf Denglisch nun wieder vermehrt auf deutsche Werbesprüche. Versuchen auch Sie "Denglisch" zu vermeiden.
Ganzen Artikel anzeigen
356 kompetente Experten
35.695 kostenlose Expertenartikel
39.330 Forenbeiträge
Experte für Excel, Controlling