So klingt „Frohe Ostern“ in allen Sprachen

Happy Easter oder Joyeuses Pâques ist gerade noch so bekannt, aber wie sieht es aus mit Frohe Ostern in allen anderen Sprachen?

Ob Bretonisch, Urdu oder Dänisch, wir verraten Ihnen wie Sie Verwandte oder Bekannte auf der ganzen Welt zu Ostern in der jeweiligen Landessprache am besten grüßen können

So lautet Frohe Ostern in allen Sprachen von A-F:

  • Afrikaans: Geseënde Paasfees
  • Albanisch: Gëzuar Pashkët
  • Arabisch: feseh Magied
  • Armenian: Kuhreestos harryav ee merrelotz
  • Baskisch: Ondo izan Bazko garaian
  • Bikol: Maogmang Pagkabuhay na Liwat ni Kristo
  • Bretonisch: Pask Seder
  • Bulgarisch: estit Velikden
  • Katalanisch: Bona Pasqua
  • Chamorro: Felis Pasgua
  • Chinesisch (Cantonese): fuhkwuhtjit faailohk
  • Chinese (Mandarin):   fùhuójié kuàilè
  • Kroatisch: Sretan Uskrs
  • Tscheschisch: Veselé Velikonoce
  • Dänisch: God påske
  • Holländisch: Vrolijk Pasen, Zalige paasdagen, Zalig Pasen
  • Englisch: Happy Easter
  • Esperanto: Feliĉan pask(fest)on
  • Estonisch: Häid lihavõttepühi

So lautet Frohe Ostern in allen Sprachen von F-Z:

  • Faroese: Gleðilig páskir
  • Finnisch: Hyvää Pääsiäistä / Iloista pääsiäistä
  • Französisch: Joyeuses Pâques
  • Friaulisch: Buine Pasche
  • Galizien: Boas Pascuas
  • Georgisch: giloc avt a?dgomas- frm
  • Griechisch: Kaló Páskha
  • Hawaiian: E ôlelo mâlie
  • Hebräisch: chag pascha same’ach
  • Ungarisch: Kellemes Húsvéti Ünnepeket
  • Isländisch: Gleðilega páska
  • Indonesisch: Selamat Paskah
  • Irisch: Cáisc Shona Dhuit/Dhaoibh, Beannachtaí na Cásca
  • Italienisch : Buona Pasqua
  • Japanisch : 嬉しいイースター
  • Korean: haengpoghan puhwarcheori toesikir
  • Lateinisch: Prospera Pascha sit
  • Lettisch: Prieci’gus Ziemsve’tkus
  • Litauisch: Linksmu velyku.
  • Luxemburgisch: Schéin Ouschteren
  • Mazedonisch: Sreken Veligden
  • Norwegisch: God påske
  • Polnisch: Wesol`ych S`wia`t
  • Portuguiesisch: Boa Páscoa, Páscoa Feliz, Feliz Páscoa
  • Rumänisch: Paste Fericit
  • Russisch: Xristos voskrese
  • Schottisch: A’ Chàisg sona
  • Serbisch: Hristos vaskrse
  • Slovakisch: Milostiplné prežitie Ve?kono?ných sviatkov
  • Spanisch: ¡Felices Pascuas!
  • Swahili: Heri kwa sikukuu ya Pasaka
  • Schwedisch: Glad Påsk
  • Türkisch: hayirli paskalya
  • Ukrainisch: Z Velykodnimy sviatamy
  • Urdu: eid mubarak
  • Walisisch: Pasg Hapus
  • Yoruba: Eku odun ajinde
  • Zulu: IPhasika elijabulayo / IPhasika elithokozayo

Wir wünschen Ihnen Frohe Ostern!

Bildnachweis: Konstantin Yuganov / stock.adobe.com