Um auf Französisch über die Uhrzeit zu sprechen und Termine zu vereinbaren, stehen Ihnen viele Ausdrucksmöglichkeiten zur Verfügung. Hier können Sie schnell und einfach die wichtigsten französischen Vokabeln rund um die Uhrzeit lernen und wiederholen!
[adcode categories=“sprachen,franzoesisch,wirtschaftsfranzoesisch“]
Französische Vokabeln zur Uhrzeit – halbe Stunden, Viertelstunden
Merken Sie sich diese Zeitausdrücke, um die Uhrzeit auf Französisch anzugeben:
| l’heure (f.) |
die Stunde die Uhrzeit |
| le quart d’heure | die Viertelstunde |
| la demi-heure | die halbe Stunde |
| trois quarts d’heure | eine Dreiviertelstunde |
| une heure et demie | anderthalb Stunden |
| la minute | die Minute |
| la seconde | die Sekunde |
| la milliseconde | die Millisekunde |
Französisch-deutsche Beispielsätze zur Uhrzeit
- Tu te lèves à quelle heure? D’habitude, je me lève à 6 heures.
Wann stehst du auf? Ich stehe normalerweise um 6 Uhr auf. - Vous avez l’heure, s’il vous plaît? Oui, il est 3 heures et quart.
Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen? Ja, es ist Viertel nach 3. - Elle arrive quand? Entre 11 heures et midi.
Wann kommt sie an? Zwischen 11 Uhr und mittag. - La réunion dure combien de temps? Elle dure environ trois heures.
Wie lange dauert das Treffen? Es dauert etwa drei Stunden. - Les clients arrivent à quelle heure? Ils arrivent à 8 heures et demie.
Wann kommen die Kunden an? Sie kommen um halb 9 an.
Pünktlich, zu früh, zu spät – wichtige französische Vokabeln zur Uhrzeit
- à l’heure – pünktlich
Elle est toujours à l’heure! Sie ist immer pünktlich! - avant l’heure – vorzeitig, zu früh
Le bus est parti avant l’heure et sans moi. Der Bus ist zu früh und ohne mich abgefahren. - après l’heure – zu spät
Votre offre est arrivée après l’heure – la date limite est dépassée. Ihr Angebot ist zu spät eingetroffen – der Schlusstermin ist überschritten.
Rund um die Uhrzeit: Französische Vokabeln
| une petite heure | eine knappe Stunde |
| 24 h / 24 – vingt-quatre heures sur vingt-quatre | rund um die Uhr |
| ouvert à toute heure | ganztägig geöffnet |
| de bonne heure | früh am Tag |
| trois heures de route | drei Stunden Fahrt |
| sur le coup de six heures | (um) Schlag sechs Uhr |
Linktipps zur Uhrzeit auf Französisch
Da Sie nun die wichtigsten französischen Vokabeln zur Uhrzeit kennen, wenden Sie Ihre Kenntnisse doch bei Gelegenheit auch praktisch an. Vielleicht ergibt sich ja ein nettes Gespräch. Schauen Sie sich auch die französischen Flirt-Tipps rund um Uhren und die Uhrzeit an. Oder Sie lesen weitere Beispieldialoge und Redewendungen zur Uhrzeit auf Französisch. Wer es ganz ausführlich wissen möchte, stöbert im umfangreichen Eintrag zum Stichwort "heure" im französischen Online-Wörterbuch Littré.