von experto.de Redaktion, veröffentlicht in Korrespondenz
Versandvermerk: Wo und wie?
Bei Briefen innerhalb Deutschlands gibt es drei Zeilen für den Versandvermerk, der ohne Leerzeile über der Anschrift steht. Das sieht international anders aus: Der Versandvermerk steht bei englischen Briefen mit einer Leerzeile Abstand über der Anschrift. Diese Vermerke werden am besten in Versalien geschrieben.
Beispiel:
CONFIDENTIAL
George Smith
Financial Director
Overseas Specialities plc
34 South Street
BIRMINGHAM
B22 5JT
GROSSBRITANNIEN
Versandvermerk: Die gängigsten Vermerke auf Englisch
| Versandvermerk englisch | Versandvermerk deutsch |
| Express delivery | Eilsendung |
| By courier | Überbringung per Boten |
| Confidential | Vertraulich |
| If undeliverable, please return to | Wenn unzustellbar, bitte zurück |
| Personal / Private | Persönlich |
| Please forward | Bitte nachsenden |
| Registered / Registered mail | Einschreiben |
| Urgent | Dringend / Eilt |
|
|
|
| Office Korrespondenz aktuell | Der SekretärinnenBriefeManager | Der neue Brief-Berater |
Keine Kommentare vorhanden
Jetzt kommentieren oder fragen
Bitte loggen Sie sich ein, um zu kommentieren oder Fragen zu stellen.
Sind sie neu hier? Dann registrieren Sie sich jetzt kostenlos.
