Die neue kostenlose App ist nicht nur etwas für Anwender von Dragon Dictation
Diktieren mit dem iPhone ist praktisch, die neue App "Dragon Recorder" von Nuance macht dies sehr einfach und ist dazu noch kostenlos. Blitzschnell erfassen Sie damit Ideen, diktieren Erinnerungen und Termine.
Zum Diktieren rufen Sie Dragon Recorder auf und tippen auf das Aufnahmesymbol, um die Aufnahme zu unterbrechen oder zu beenden, tippen Sie erneut auf das Aufnahmesymbol.
Nach dem Beenden des Diktats können Sie die Aufnahmen per WiFi, also WLAN an Ihren Mac oder PC übergeben und dort per Spracherkennung mit Dragon Dictation in Text umwandeln lassen.
Die Wiedergabe der Aufnahmen kann jedoch auch direkt am iPhone erfolgen. Dabei lässt sich auch "vor- und zurückspulen", also direkt zur gewünschten Stelle der Aufnahme wechseln. Die Aufnahmen stehen unter dem gleichnamigen Symbol in der kostenlosen App bereit und lassen sich da auch löschen, wenn Sie diese nicht mehr benötigen.
Zum Löschen eines Diktats tippen Sie auf das blaue Pfeil-Symbol am Ende des Eintrags in der Liste der Aufnahmen und erhalten dann Details zur Aufnahme angezeigt wie Datum/Uhrzeit, Länge in Minuten und Sekunden sowie die Dateigröße. Darunter befindet sich ein großes Löschen-Symbol. Die App Dragon Recorder ist also auch ohne Dragon Dictation mit dem iPhone als Diktiergerät nutzbar.
Tipp: Sie sparen Zeit beim Löschen von Diktaten, wenn Sie in der Liste der Aufnahmen von rechts nach links über den betreffenden Eintrag streichen. Dann wird das Löschen-Symbol sichtbar und Sie können die Aufzeichnung direkt löschen.
Die Aufnahmen sind anhand von Datum und Uhrzeit zu unterscheiden, die Dateinamen werden nach dem Muster JJJJ-MM-TT_hh_mm_ss angelegt, wobei JJJJ für das Jahr, MM für den Monat, TT für den Tag, hh für die Stunde, mm für die Minute und ss für die Sekunde stehen.
Beispiel: 2011-10-24_10_18_25 für ein Diktat vom 24. Oktober 2011, das um 10:18 Uhr und 25 Sekunden aufgenommen wurde.
Dragon Recorder hat nur wenige Funktionen, reicht aber für schnelle Diktate
Viel mehr Funktionen als Aufzeichnen von Aufnahmen mit Unterbrechung der Aufzeichnung, Wiedergabe und Löschen von Aufnahmen bietet Ihnen die kostenlose App "Dragon Recorder" allerdings auf dem iPhone nicht. Unter "Optionen" lässt sich noch ein Dateinamenpräfix festlegen. Die Dateinamen aller Aufzeichnungen Ihrer Diktate beginnen dann mit diesen Zeichen.
Beispiel: Projekt2011-10-24_10_18_25 für ein Diktat mit dem Dateinamenpräfix "Projekt" vom 24. Oktober 2011, das um 10:18 Uhr und 25 Sekunden aufgenommen wurde.
Tipp: Geben Sie als Dateinamenpräfix zusätzlich einen Unterstrich ein, so ist es im Dateinamen besser lesbar, also statt "Projekt" geben Sie "Projekt_" ein. So lassen sich auch längere Beschreibungen einfügen, wie etwa "Projekt_Renovierung_". Damit erhalten Sie einen solchen Dateinamen für die Aufnahme: Projekt_Renovierung_2011-10-24_10_18_25.
Diese Funktion können Sie nutzen, um Diktate zu einem Thema zusammenzufassen. Stellen Sie den Namen des Projekts, Mandanten oder Kunden voran. Dazu müssen Sie allerdings bei einem Wechsel des Themas auch das Dateinamenpräfix jedes Mal umstellen.
Hinweis: Alle Funktionen der kostenlosen App werden noch einmal unter dem Symbol "Tour" erklärt.
Vergleich von Dragon Recorder mit der ebenfalls kostenlosen App Philips Dictation Recorder
Dragon Recorder hat im Vergleich mit der App Philips Dictation Recorder deutlich weniger Funktionen. Philips Dictation Recorder macht aus dem iPhone ein echtes digitales Diktiergerät mit vollem Funktionsumfang, Dragon Recorder ist dagegen nur eine minimalistische Lösung für schnelle Diktate ohne Nachbearbeitung.
Wer braucht Dragon Recorder und wer braucht es nicht
Als Besitzer des neuen iPhone 4s brauchen Sie Dragon Recorder eher nicht, denn hier leistet Siri weit mehr, es führt direkt die Spracherkennung durch und erstellt Erinnerungen, Notizen und Termine.
Suchen Sie einen Ersatz für ein digitales Diktiergerät und verwenden zum Beispiel in Ihrer Kanzlei auch Philips Diktiergeräte ist die App Philips Dictation Recorder auf jeden Fall die bessere Wahl.
Dagegen ist Dragon Recorder für Sie ideal, wenn Sie auf dem PC oder Mac die Dragon-Spracherkennung verwenden und/oder ein sehr einfach zu bedienendes "Diktiergerät" für das Aufzeichnen von Erinnerungen brauchen.
Suchen Sie eine Spracherkennung für das iPhone, ist einmal die kostenlose App Dragon Dictation zu empfehlen oder der Wechsel zum iPhone 4S mit Siri.
iPod Touch als Diktiergerät, geht das auch?
Die Apps Dragon Recorder und Philips Dictation Recorder lassen sich nicht nur auf einem iPhone nutzen, auch ein iPod Touch ist möglich. Das iPod Touch 4 hat ein eingebautes Mikrofon, für das iPod Touch 3 gibt es Mini-Mikrofone, die zum Beispiel bei Amazon schon ab rund 2 € angeboten und einfach angesteckt werden.
Oder Sie verwenden ein Headset, also eine Kombination aus Kopfhörer und Mikrofon. Die App wurde vom Autor allerdings nicht mit dem iPod Touch 3 getestet. Nuance selbst gibt als Systemvoraussetzung ein iPod Touch 4 an.
iPad als Diktiergerät möglich, aber nur eingeschränkt empfehlenswert
Auch ein iPad oder iPad 2 lässt sich mit den Apps Dragon Recorder und Philips Dictation Recorder als Diktiergerät verwenden, das ist allerdings aufgrund der Größe der Geräte und der Lage des Mikrofons nicht ganz so praktisch wie beim iPhone. Der Einsatz eines Headsets ist hier zu empfehlen, das verbessert die Aufzeichnungsqualität.
Aufzeichnungsformat der Aufnahmen, maximale Länge und Übernahme auf PC oder Mac
Für die Weiterverarbeitung der Aufzeichnungen auf dem PC oder Mac ist noch interessant, dass diese im wav-Format erfolgen. Die Länge der Diktate ist nur durch den im iPhone verfügbaren freien Speicherplatz begrenzt. Die Aufnahme endet automatisch, wenn die verfügbare Speicherkapazität ausgeschöpft ist.
Haben Sie kein WLAN zur Verfügung und/oder kein Dragon Dictation auf dem PC oder Mac im Einsatz, lassen sich die Aufzeichnungen auch über iTunes übertragen. Die wav-Dateien lassen sich auf dem PC oder Mac dann auch mit einem Medienplayer abspielen oder in andere Programme übertragen.
Zur Nutzung der Funkübertragung müssen Computer und iPhone am selben WiFi-Netzwerk angebunden sein. Dragon NaturallySpeaking (Premium, Professional oder Legal) sind für die Nutzung mit einem PC, MacSpeech Scribe für den Einsatz mit dem Mac erforderlich.